The reporting is light on what these workers are actually doing. Real construction work like pouring concrete is certainly unacceptable on a B visa. But as you have said B visas are fine for light training/setup/integration. It seems to me that these people are actually just setting up the plant by configuring new machinery.