> If they are going to take the time to review it and have enough experience in both languages to verify the translation, why use the LLM for it at all?

People generally read (and make minor edits if necessary) much faster than they can write.