I worked in a similar system. The raw data from the field first goes to a cloud hosted event queue of some sort, then a database, then back to whatever app/screen on field. The data doesn't just power on-field displays. There's a lot of online websites, etc that needs to pull data from an api.
I wouldn't be at all surprised if people pay for API access to the data. I've worked with live sports data before, it's a very profitable industry to be in when you're the one selling the data.
Of course in a sane world you'd have an internal fallback for when cloud connectivity fails but I'm sure someone looked at the cost and said "eh, what's the worst that could happen?"
https://www.bbc.com/news/live/c5y8k7k6v1rt?post=asset%3Ad902...