>they had the capacity to learn from interacting with others

Or, were allowed to learn it from others.

>and had the confidence to iterate

Or, the safety to iterate.

This seems to be just shifting where socially-successful people received uncommon benefit-of-the-doubt.