I have a Windows VM with net access (through a consumer VPN) that I install software in, make sure it's all up to date and whatnot. To do any real work I then take a snapshot and run it on its own VLAN with the only reachable thing being my own samba server.