https://www.reddit.com/r/WindowsLTSC/ for sure, massgrave.dev for activation (or vlmcsd, which I use, but now I'm reading that it's EOL). Unfortunately I cannot help with the Xbox stuff, but I'm sure there is help on the internet somewhere, people like to tinker with this system. I wish you luck!