I wonder if the Add Fonts dialog survived to Windows 10: https://notebooks.com/2011/09/12/how-to-working-with-fonts-i... - during the time Microsoft had 2 designs for settings/control panels, making the OS look like a mess coded by drunks...

Gotta love that the disk and directory picker survived 20-30 years.