The em-dash has been standard at jobs I had over the past 20 years. Not necessarily a fan of lack of separation on both sides of the punctuation but it's the normal style.
That we commonly used em-dashes as a mark to set off parenthetical information. Yes, you can also use parentheses and they're somewhat interchangeable.
