The only case for me, when subtitles helped, was watching British TV series, first without subtitles, then with them, and improving listening. But only after all the grammatical heavy lifting.